This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '04 eng>deu incurred hat Verlust(e) erlitten pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>deu creates a strong culture reißt die Kollegen mit durch seinen engagierten Arbeitseinsatz pro closed no
- Jan 15 '04 eng>deu ultimate principal Gesellschafter oder Eigentümer pro closed ok
- Jan 14 '04 eng>deu Business Immigration Services Unterstützung für Unternehmen, die hier Fuß fassen wollen pro closed ok
- Jan 14 '04 eng>deu bonding facility wird uns angemessene Sicherheiten stellen pro closed ok
- Jan 12 '04 eng>deu exposure intensiven Kontakt mit der Sprache pro closed ok
- Jan 12 '04 eng>deu residents’ perspective Sichtweise der Einheimischen pro closed no
- Jan 12 '04 esl>deu obras de conducción Wasser führende Systeme pro closed no
4 Jan 13 '04 eng>deu to return a loan Vom Darlehensvertrag zurücktreten pro closed no
- Jan 13 '04 eng>deu investee der Geldgeber pro closed ok
- Jan 13 '04 esl>deu CIF domicilio del cliente cif ab Werk des Kunden pro closed ok
4 Jan 13 '04 esl>deu escindida aufgeteilt pro closed no
4 Jan 7 '04 eng>deu final retail value Einzelhandelspreis pro closed no
- Jan 11 '04 eng>deu original distribution business der damalige (ursprüngliche) Wirtschaftszweig der Warendistribution pro closed ok
- Jan 8 '04 rus>deu в порядке увеличения ..in aufsteigender Reihe der Auslegerlänge.. pro closed ok
- Jan 9 '04 eng>deu business and capital spending Betriebsaufwendungen und Investitionen pro closed no
4 Jan 9 '04 eng>deu absolute or contingen definitve oder Eventual-Verbindlichkeiten pro closed no
4 Jan 9 '04 eng>deu sentence Beträge werden ermittelt, indem künftig zur Verfügung stehende Beträge mit Marktzinssätzen auf ihren pro closed ok
4 Jan 7 '04 eng>deu bonding facilities Sicherheiten pro closed ok
- Jan 7 '04 eng>deu liberation of rights Rechtsansprüche aufgeben; auf Ansprüche verzichten pro closed no
- Jan 7 '04 eng>deu siehe Satz die Stelle, die diese Kraft überträgt. pro closed ok
- Jan 7 '04 eng>deu battery history Lebenslauf-Protokoll pro closed no
- Jan 7 '04 eng>deu low idle speed niedrige Leerlauf-Drehzahl pro closed ok
- Jan 7 '04 eng>deu non-cash item ..oder andere kalkulatorische Abzüge pro closed ok
- Jan 7 '04 eng>deu oil and gas associated companies Im Öl- und Gassektor tätige Unternehmen pro closed ok
4 Jan 7 '04 eng>deu to pitch for it (tender) Reichen Sie Ihr Angebot ein pro closed ok
Asked | Open questions | Answered